Небольшой и краткий-вольный перевод от меня:
Мы безумно любим форму и бла-бла-бла
Затем рассказывает что будет типа обучалки для новичков. Тест-режим для проверки навыков и знакомство с чемпионатом F1
Потом говорит что сохранится режим карьеры и ТТ.
На трассе в гараже будет куча инфы про трассу: он-борды, подсказки, обучалки прохождения поворотов и настройки машины и еще куча не нужной инфы, но они ужас как запарились все это туда запихивать.
Погоду еще пофиксили - будет еще круче и вообще как в реальности.
Инженер будет еще болтливее и умнее и если вы полный ламер то он всему научит.
Рассказывает про команду - если вы в маленькой команде и цель стоит приехать 15, а вы например приходите 10 то команда будет ТАК счастлива что вы аж офигеете и будете думать что пришли первым. В общем смысл в том, что все хотят побеждать, а первые пару сезонов вам точно это не светит и чтобы игрок не потерял интерес, выполнение целей команды будет оооочень круто вознаграждаться.
Очень много внимания уделили командам и шинам. Это не будет копией 2011, они реально переработали болиды (не физику), все болиды разные. Очень много внимания уделили расходу резины - будет как в реале, одни жрут резину - другие более бережные. Также если вы придете в Мак например - не факт что к концу сезона это будет крутой командой, по ходу сезона все может поменяться.
Уделили много внимания стилю пилотирования игрока и как это влияет на резину - если в 2011 это не влияет, то в 2012 будет заметно отражаться износ резины и то как вы проходите повороты и скачете по поребрикам.
Ну и все - ни слова про мультиплеер.